{"id":3806,"date":"2006-02-20T19:51:43","date_gmt":"2006-02-20T18:51:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ff-oepping.at\/wp\/?p=3806"},"modified":"2026-02-22T10:50:22","modified_gmt":"2026-02-22T09:50:22","slug":"gruendung-der-ff-oepping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/die-feuerwehr\/gruendung-der-ff-oepping\/","title":{"rendered":"Gr\u00fcndung der FF Oepping"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Gemeinde Oepping hat zwei Feuerwehren. Ende des 19. Jahrhunderts waren im Gemeindesprengel G\u00f6tzendorf viele Br\u00e4nde zu verzeichnenund diese waren wohl auch der Anlass zur Gr\u00fcndung dieser Wehren. 1899 wurde das Schloss G\u00f6tzendorf ein Raub der Flammen und noch im selben Jahr wurde die Feuerwehr G\u00f6tzendorf und im Jahr darauf die Feuerwehr Oepping gegr\u00fcndet. \u00dcber die Gr\u00fcndung ist aus dem alten Kassenbuch zu entnehmen, dass von der Bev\u00f6lkerung 2344 Kronen und 31 Heller gespendet wurden, wobei sich ein unbekannter F\u00f6rderer gleich mit 508 Kronen eingestellt hat. Die erste Handdruckspritze kostete 1066 Kronen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block Cool-Content-Timeline\"><div class=\"cool-timeline-block-8371e599-d337-4c85-a492-02dc5ababae3\"><div class=\"cool-vertical-timeline-body ctlb-wrapper both-sided left\"><div class=\"cool-timeline-block-list\">\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Die Gr\u00fcnder der FF Oepping im Jahre 1900<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/01Gruender.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/01Gruender.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3827\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/01Gruender.jpg 324w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/01Gruender-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Im Jahre 1913 erhielt unsere Feuerwehr ihre Feuerwehrfahne. <br><br>Fahnenpatin war Maria Kruckenhauser. <br><br>Die Fahne wurde bis zum Jahre 1994 bei allen Ausr\u00fcckungen wie Begr\u00e4bnissen, Fronleichnamsprozessionen und Florianifeier vorangetragen.<br><br>Um dieses wertvolle St\u00fcck Feuerwehrgeschichte vor dem Verfall zu sch\u00fctzen wird diese nur mehr bei besonderen Anl\u00e4ssen mitgef\u00fchrt<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/02Fahnenpatin1913.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"226\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/02Fahnenpatin1913.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3829\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/02Fahnenpatin1913.jpg 324w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/02Fahnenpatin1913-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Fahnenweihe 1913<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p> <br><br>.<br><br>Die Feuerwehr hat sich im Laufe der Jahrzehnte zu einer schlagkr\u00e4ftigen Wehr entwickelt und sich in vielen Eins\u00e4tzen bew\u00e4hrt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/03Feuerwehr1936.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"322\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/03Feuerwehr1936.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3830\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/03Feuerwehr1936.jpg 322w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/03Feuerwehr1936-300x160.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Feuerwehr und die Musikkapelle anl\u00e4sslich einer C\u00e4ciliafeier am 22. November 1936<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Als H\u00f6hepunkt in der Aufw\u00e4rtsentwicklung d\u00fcrfte wohl die Anschaffung der 1. Motorspritze am 12. Juli 1937 zu sehen sein. <br><br>Sie kostete S 3.200,\u2013. Es handelte sich um eine Rosenbauer R 75 mit 12 PS und einer Wasserf\u00f6rderung von 250 Liter in der Minute. <br><br>Die Umstellung von einer Handpumpe auf den Motorbetrieb war Anlass f\u00fcr ein gro\u00dfes Fest.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/04Spritzenweihe1937.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"326\" height=\"220\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/04Spritzenweihe1937.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3831\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/04Spritzenweihe1937.jpg 326w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/04Spritzenweihe1937-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Spritzenweihe im Jahre 1937<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>In ihrer tiefsten Erniedrigung befand sich die Feuerwehr im Jahre 1945, als das Zeughaus von den Siegern ger\u00e4umt wurde und die Ger\u00e4te auf Nimmerwiedersehen verschwanden. <br><br>Aber die Idee des Feuerwehrwesens konnte man nicht stehlen. Die Feuerwehr Oepping diente zuerst kaiserlichen Exzellenzen und in der Notzeit der Nachkriegsjahre als Verein. Ab 1934 war die Feuerwehr dem B\u00fcrgermeister als Gemeindefeuerwehr untergeordnet. <br><br>Seit 1945 ist unsere Wehr eine \u00f6ffentlich-rechtliche K\u00f6rperschaft. Zu Kriegsende konnte wohl kaum von einem Bestehen einer Feuerwehr gesprochen werden, waren doch wie erw\u00e4hnt die Feuerwehrger\u00e4te gestohlen worden und auch die Mitglieder zum Teil noch einger\u00fcckt. <br><br>Der damalige B\u00fcrgermeister Johann Natschl\u00e4ger, selbst auch ein verdientes Mitglied der Feuerwehr, beauftragte den Gastwirt Alois Grill mit der Wiederaufbauarbeit der Feuerwehr. <br><br>Dem Spenderwillen der Bev\u00f6lkerung aber auch der Umsichtigkeit des Alois Grill d\u00fcrfte es zu verdanken sein, dass schon im M\u00e4rz 1946 eine Feuerwehrkraftspritze und 200 m Schlauchl\u00e4ngen geliefert wurden. <br><br>Am 14. April 1946 fand dann die konstituierende Sitzung statt, in der Alois Grill zum Obmann, der Kaufmann August Hofer zu seinem Stellvertreter, der Oberlehrer Alois Stra\u00dfer zum Kassier und der Gemeindeangestellte Petrus Mayrhofer zum Schriftf\u00fchrer gew\u00e4hlt wurden. <br><br>Im Jahr der Neugr\u00fcndung z\u00e4hlte die Feuerwehr Oepping 27 aktive und 8 altgediente Mitglieder. <br><br>Die damals angekaufte Motorspritze TS 8 wurde bereits wieder im Jahre 1950 gegen eine neuwertige RW 80 ausgetauscht.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/05RW80.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"311\" height=\"254\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/05RW80.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3819\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/05RW80.jpg 311w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/05RW80-300x245.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>RW 80 stand von 1950 \u2013 1972 in Betrieb<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Die Feuerwehr Oepping war von 1910 bis 1952 im Keller beim Volksschulgeb\u00e4ude untergebracht. <br><br>Die Einstellung der Feuerwehrger\u00e4te war hier sehr ung\u00fcnstig, weil die Metallteile rosteten und die Schl\u00e4uche durch die stete Feuchtigkeit vermoderten und vorzeitig kaputt wurden.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/06FFHausVS.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"168\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/06FFHausVS.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3820\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/06FFHausVS.jpg 320w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/06FFHausVS-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Im Keller der Volksschule (Tor rechts) war das Feuerwehrdepot untergebracht.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Im Jahre 1952 erfolgte der Spatenstich f\u00fcr ein neues Feuerwehrhaus, welches im Jahre 1953 seine Fertigstellung erlebte. <br><br>Der Grund in der N\u00e4he der Volksschule wurde von Leopold Spindelbalker und Ignaz H\u00f6fler erworben. <br><br>Dieses Haus hatte in seinen 35 Lebensjahren den pferdegezogenen R\u00fcstwagen, den Traktoranh\u00e4nger und dann das Feuerwehrauto beherbergt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/07FFHaus52_88.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/07FFHaus52_88.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3821\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/07FFHaus52_88.jpg 222w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/07FFHaus52_88-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Bis ins Jahr 1988 war dieses Geb\u00e4ude Heimst\u00e4tte der FF Oepping<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Am 22. September 1952 legte Kommandant Grill sein Amt aus gesch\u00e4ftlichen Gr\u00fcnden zur\u00fcck und es wurde der damalige Schriftf\u00fchrer Petrus Mayrhofer zum provisorischen Kommandanten bestellt. <br><br>Das Amt des Kommandanten \u00fcbte dieser bis zum Jahre 1973 aus. <br><br>Bis zum Jahre 1955 wurde das Feuerwehrfahrzeug von 2 Pferden gezogen. Die Besitzer, die die Bespannung zu stellen hatten, wurden alle Jahre in der Vollversammlung bestimmt. Auf gute Pferde wurde gro\u00dfer Wert gelegt.<br><br>Im Jahre 1955 zog dann die \u201eMotorisierung\u201c in der Freiwilligen Feuerwehr Oepping ein, und die Pferdebespannung wurde durch eine Traktorbespannung ersetzt. <br><br>Der damals junge Feuerwehrmann und Traktorbesitzer Martin Mayrhofer stellte seinen Traktor \u201eSteyr 15 PS\u201c f\u00fcr diesen Zweck zur Verf\u00fcgung. <br><br>Er war damit der erste Kraftfahrer in unserer Feuerwehr. <br><br>Sp\u00e4ter wurden die Traktoren von Hofer Augustin und Naderhirn Johann vor den Anh\u00e4nger gespannt.<br><\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/08Ruestwagen.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"326\" height=\"158\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/08Ruestwagen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3822\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/08Ruestwagen.jpg 326w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/08Ruestwagen-300x145.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Dieser R\u00fcstwagen diente bis ins Jahr 1978 als R\u00fcstwagen<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>\u00dcber Anregung der Feuerwehr erfolgte 1955 der erste L\u00f6schteichbau in der Gemeinde. <br><br>Mit dem Oeppinger Beh\u00e4lter wurde der Anfang gemacht und es folgten noch weitere 13 Becken in den verschiedenen Ortschaften. <br><br>Die Errichtung von L\u00f6schteichanlagen war aber zumeist auch ein Verdienst der Bewohner der Ortschaften, die mit unentgeltlichem Einsatz zum Gelingen dieser f\u00fcr den Ernstfall so notwendigen L\u00f6schanlagen beigetragen haben. <br><br>Ein Zitat aus dem T\u00e4tigkeitsbericht des Jahres 1967 des damaligen Schriftf\u00fchrers Josef Natschl\u00e4ger unterstreicht wohl die tatkr\u00e4ftige Mitarbeit der Bauern: \u201e<em>Sie haben gezeigt, was Bauernfaust und Bauerngeist bei Einigkeit in kurzer Zeit vollbringen k\u00f6nnen.\u201c<\/em> <br><br>Die 22 Jahre alte Tragkraftspritze wurde im Jahre 1972 durch eine neue RVW 75 ersetzt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/09TS8.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"219\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/09TS8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3823\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Die TS 8 bei einer Maschinisten\u00fcbung<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Im November und Dezember 1974 haben sich \u00fcber Initiative des damaligen Kommandanten Franz Reischl mehrere Kameraden und private Spieler f\u00fcr die Auff\u00fchrung des Laientheaters \u201e<em>G\u2019heirat mua\u00df sein<\/em>\u201c zur Verf\u00fcgung gestellt. Der gute Besucherandrang gab Anlass zu 8 Auff\u00fchrungen. <br><br>Am 21. April 1978 wurde die Feuerwehr Oepping auch fahrzeugm\u00e4\u00dfig motorisiert und erhielt ein LFB von der Firma Rosenbauer. <br><br>Um dieses Ereignis hatte sich der damalige Kommandant Franz Reischl mit Hingabe bem\u00fcht. <br><br>Die Segnung des neuen Feuerwehrautos wurde im Rahmen eines sch\u00f6nen Festes am 6. August 1978 begangen. <br><br>Damit war die \u00c4ra der Traktorbespannung zu Ende.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/10LFB.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"184\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/10LFB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3824\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/10LFB.jpg 314w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/10LFB-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Segnung des LFB<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Das im Jahre 1952 zur Einstellung eines Spritzenwagens f\u00fcr den Pferdezug errichtete Feuerwehrhaus war veraltet und entsprach hinsichtlich Gr\u00f6\u00dfe und Lage nicht mehr den modernen feuerwehrtechnischen Bed\u00fcrfnissen. <br><br>Am alten Geb\u00e4ude zeigten<br>sich au\u00dferdem erste Anzeichen des Bauverfalls und auch durch gr\u00f6\u00dfere Sanierungen h\u00e4tte man den heutigen Anforderungen des Feuerwehrwesens nicht gerecht werden k\u00f6nnen. <br><br>Aus diesem Grund wurde im Jahre 1984 der Neubau eines Feuerwehrhauses ins Auge gefasst. <br><br>Nach l\u00e4ngeren \u00dcberlegungen entschloss man sich, den Neubau im Stall- und Scheunengeb\u00e4ude des von der Gemeinde erworbenen Lindorferhauses in Oepping unterzubringen. <br><br>Das Vorhaben wurde in kleinen Schritten in Angriff genommen und so wurde 1985 mit dem Rohbau begonnen. Die n\u00e4chste Bauetappe war der wesentliche Innenausbau, der Einbau der Tore und Fenster und die Errichtung der E-Installationen. <br><br>1987 wurde der Au\u00dfenputz angebracht. <br><br>Das Jahr 1988 war das Jahr der Fertigstellung und es wurden die Bauarbeiten mit der Au\u00dfengestaltung und der Einrichtung des Kommandoraumes abgeschlossen. <br><br>Die feierliche Segnung des Geb\u00e4udes, in dem auch der Musikprobenraum untergebracht ist, fand im Rahmen eines 3-Tage-Zeltfestes statt.<br><br>Im Rahmen dieser Feierlichkeiten fand am Sonntag dem 26. Juni der Abschnittswettbewerb in Oepping statt. <br><br>Bewerbsplatz war die Fleckbauernwiese neben der Umfahrungsstra\u00dfe. <\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/11FFHausSegnung.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/11FFHausSegnung.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3825\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/11FFHausSegnung.jpg 324w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/11FFHausSegnung-300x185.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Segnung des Geb\u00e4udes am 25. Juni 1988<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Ende des Jahres 1989 wird unsere Feuerwehr zu einem Zimmerbrand in Oepping gerufen, unsere Feuerwehr war sofort zur Stelle und hatte auch schnell L\u00f6schwasser vom L\u00f6schteich in Oepping bereit. Allerdings war ein Eingreifen ohne entsprechende Atemschutzausr\u00fcstung unm\u00f6glich, und so musste auf die Nachbarsfeuerwehren aus Rohrbach und G\u00f6tzendorf gewartet werden. <br><br>Im darauffolgenden Jahr erhielt endlich unsere Feuerwehr dieses notwendige Ausr\u00fcstungsger\u00e4t.<br><br>In den Jahren 1990, 1991 und 1992 ging in unserem Bezirk ein Brandstifter um. 15 Br\u00e4nde in Vollmondn\u00e4chten wurden ihm zugeschrieben. Um dem T\u00e4ter aufzulauern, wurden in Zusammenarbeit mit der Gendarmerie Feuerwehrm\u00e4nner als Wachtrupps in mehreren Heustadln versteckt. <br><br>Auch unsere Feuerwehr beteiligte sich an dieser au\u00dfergew\u00f6hnlichen Aktion. Der Brandstifter konnte zwar nicht dingfest gemacht werden, allerdings hatte auch die Brandserie ein Ende. <br><br>Im Einsatzbereich der Feuerwehr Oepping verlaufen die B\u00f6hmerwald-Bundesstra\u00dfe und die Rohrbacher Bundesstra\u00dfe. Diese beiden Stra\u00dfen haben mit der sogenannten \u201eGrillkreuzung\u201c einen Unfallknotenpunkt in der Gemeinde Oepping. Dies war auch der Grund, warum sich die Freiwillige Feuerwehr Oepping um den Ankauf eines hydraulischen Bergeger\u00e4tes besonders bem\u00fchte. Im Mai 1994 wurde dieses f\u00fcr die Menschenbergung wichtige Ger\u00e4t in Dienst genommen und gelangte bereits oftmals zum Einsatz.<br><br>Der Tod unseres B\u00fcrgermeisters und Feuerwehrkameraden Adolf W\u00f6gerbauer am 25. Februar 1995 hat die Bev\u00f6lkerung der Gemeinde tief ersch\u00fcttert. Adolf W\u00f6gerbauer war in seiner Funktion als B\u00fcrgermeister ein G\u00f6nner beider Gemeindefeuerwehren und hatte auch ma\u00dfgeblichen Anteil daran, dass beide Feuerwehren ihre Ausr\u00fcstung auf den letzten Stand der Technik bringen konnten, nat\u00fcrlich unter Bedachtnahme der finanziellen M\u00f6glichkeiten der Gemeinde. <br><br>Am 1. M\u00e4rz nahmen neben zahlreichen Trauerg\u00e4sten auch viele Oeppinger Feuerwehrm\u00e4nner Abschied von unserem Feuerwehrkameraden und B\u00fcrgermeister. <br><br>Die rege Bewerbst\u00e4tigkeit der Feuerwehr wurde auch vom Bezirks-Feuerwehrkommando honoriert und die Feuerwehr Oepping erhielt die Zusage f\u00fcr die Ausrichtung des Bezirksbewerbes am 22. Juni 1997. Der Bewerb fand auf der Sportanlage in Oepping statt. <br><br>Bereits 1994 fasste der Gemeinderat der Gemeinde Oepping den Grundsatzbeschluss ein Tankl\u00f6schfahrzeug f\u00fcr die Feuerwehr Oepping anzukaufen. <br><br>Nachdem schlie\u00dflich die entsprechenden Zusagen seitens des Landes und des Landes-Feuerwehrkommandos erreicht werden konnten, wurde im Jahre 1996 die Bestellung des Fahrzeuges bei der Firma Rosenbauer, Leonding vorgenommen. <br><br>Auch unsere Feuerwehr leistete dazu ihren Beitrag und es wurde eine Spendensammlung initiiert. Die Oeppinger Gemeindebev\u00f6lkerung war unserem Vorhaben gegen\u00fcber sehr aufgeschlossen und es konnten S 220.000 gesammelt werden. <br><br>Aus der Mannschaftskasse wurde noch zus\u00e4tzlich ein Beitrag von S 70.000 geleistet.<br><br><\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/TLF_Segnung.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"203\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/TLF_Segnung.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3826\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/TLF_Segnung.jpg 351w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/TLF_Segnung-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Im Juli 1997 konnte schlie\u00dflich das Fahrzeug von der Firma Rosenbauer abgeholt und nach Abnahme durch den Landesfeuerwehrinspektor auch in Einsatzbereitschaft gestellt werden. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-title\"><em>Die feierliche Segnung erfolgte schlie\u00dflich im Rahmen eines Hallenfestes durch Herrn Hw. Pfarrer Laurenz Neum\u00fcller<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-desc\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-right\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Im Jubil\u00e4umsjahr wird die 28 Jahre alte TS 8 au\u00dfer Dienst gestellt und eine neue \u201eFox\u201c Tragkraftspritze angekauft. <br><br>Die Segnung findet im Rahmen der Jubil\u00e4umsfeierlichkeiten am 21. Mai 2000 statt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1-fox.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"345\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1-fox.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3828\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1-fox.jpg 350w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1-fox-300x296.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading ctlb-block-title\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-desc\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cp-timeline-content-timeline-block-child swiper-slide\"><div class=\"timeline-content icon-false \"><div class=\"timeline-block-timeline ctl-row  position-left\"><div class=\"ctl-6 timeline-block-time\"><div class=\"story-time\"><p>Bereits seit der Gr\u00fcndung veranstaltet unsere Wehr j\u00e4hrlich einen Feuerwehrball. <br><br>Aus den Protokollniederschriften geht hervor, dass die B\u00e4lle bis ins Jahr 1977 in den Gasth\u00e4usern W\u00f6\u00df und Simmel stattgefunden haben. <br><br>Mit dem Bau des Veranstaltungssaales im Gasthaus Haidvogel wurde ein steter Veranstaltungsort gefunden. <br><br>Unsere Feuerwehr durfte die Saaler\u00f6ffnungsfeier am 17. September 1977 veranstalten. <br><br>Seit dem Jahre 1989 geh\u00f6rt auch das \u201eDepotfest\u201c vor unserem Feuerwehrhaus zum j\u00e4hrlichen Veranstaltungskalender.<\/p><\/div><\/div><div class=\"timeline-block-icon\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewBox=\"0 0 512 512\" height=\"1em\" width=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ctl-6 timeline-block-detail\"><div class=\"story-details\"><div class=\"story-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large ctlb-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-LyeWRaWH\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14440\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-10_Ball_06-1320x881.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ctlb-block-desc\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Gemeinde Oepping hat zwei Feuerwehren. Ende des 19. Jahrhunderts waren im Gemeindesprengel G\u00f6tzendorf viele Br\u00e4nde zu verzeichnenund diese waren wohl auch der Anlass zur Gr\u00fcndung dieser Wehren. 1899 wurde&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,18],"tags":[],"class_list":["post-3806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-die-feuerwehr","category-geschichte"],"views":3074,"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3806"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14582,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3806\/revisions\/14582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ff-oepping.at\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}